Zabytki
Gmina Trawniki to miejsce, w którym historia nie jest zamknięta w muzeach – jest obecna w krajobrazie, architekturze i układzie miejscowości. To przestrzeń dla tych, którzy lubią odkrywać miejsca autentyczne, spokojne i pełne opowieści.
Zgodnie z wykazem zabytków wpisanych do rejestru zabytków nieruchomych i archeologicznych województwa lubelskiego, prowadzonym przez Lubelskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, na terenie gminy znajduje się 9 zabytków architektury i budownictwa wpisanych do rejestru (księga A). Uzupełniają je liczne obiekty ujęte w gminnej ewidencji zabytków, które razem tworzą spójny i niezwykle interesujący krajobraz kulturowy.
Odwiedzając Gminę Trawniki, turysta może wyruszyć w spokojną podróż od miejscowości do miejscowości, odkrywając miejsca, przy których warto się zatrzymać – by zobaczyć zabytki, poczuć klimat regionu i poznać historię zapisaną w przestrzeni.
- Biskupice – perła baroku i wielokulturowości
Biskupice należą do najstarszych miejscowości gminy i przez wieki pełniły ważną rolę w regionie. To tutaj najlepiej widoczna jest wielowarstwowa historia tych terenów.
- Kościół pw. św. Stanisława Biskupa Męczennika (1712–1717)
Późnobarokowa świątynia ufundowana przez Remigiusza Piaseckiego stanowi jeden z najcenniejszych obiektów sakralnych w gminie. Wraz z plebanią, ogrodzeniem i starodrzewem tworzy spójny zespół architektoniczny, będący przykładem prowincjonalnej architektury barokowej.
- Cmentarz parafialny
W jego starszej części zachowały się XIX-wieczne nagrobki oraz kaplice rodowe, m.in. rodzin Radzymińskich i Popławskich. To miejsce o wyjątkowym klimacie i wartości historycznej.
- Cmentarz żydowski „Baca Góra”
Założony w XVIII wieku, jest świadectwem wielokulturowej historii regionu. Najstarsze zachowane nagrobki pochodzą z 1792 roku.

Fot. Cmentarz parafialny Rzymsko-Katolicki.
2. Dorohucza – historia przy drodze
Dorohucza to miejscowość, w której historia przeplata się z codziennym życiem dawnych mieszkańców.
- Kościół pw. św. Judy Tadeusza (ok. 1790 r.)
Świątynia łącząca elementy późnego baroku i wczesnego klasycyzmu, ufundowana przez Szczęsnego Siła-Nowickiego i Barbarę z Poniatowskich.
- Kapliczka św. Jana Nepomucena (1785 r.)
Zabytkowa figura świętego, obecnie umieszczona w kapliczce, stanowi klasyczny przykład sztuki sakralnej i ważny element lokalnego krajobrazu.
- Dawna karczma (ok. 1850 r.)
Budynek o bogatej historii – od zajazdu przydrożnego, przez szkołę, aż po siedzibę władz okupacyjnych w czasie II wojny światowej.
- Młyn (XIX w.)
Związany z dawną zabudową folwarczną, położony malowniczo w pobliżu starorzecza rzeki Wieprz. To cenny przykład dawnej infrastruktury gospodarczej.

Fot. Młyn w Dorohuczy.
3. Struża – ślad dawnego wiatraka
Struża kryje jedną z ciekawszych lokalnych historii związanych z dawną gospodarką wiejską.
- Wiatrak murowany (1927 r.)
Wybudowany staraniem Józefa Kiełbasy przez majstra Franciszka Nawrockiego. Mimo ukończenia nigdy nie został uruchomiony z powodu błędów konstrukcyjnych. Dziś stanowi charakterystyczną ruinę i ciekawostkę historyczną.
4. Struża-Kolonia – ślad dawnego dworu
To miejsce, w którym można odnaleźć ślady dawnej architektury rezydencjonalnej.
- Dwór (ok. 1905 r.)
Wzniesiony dla rodziny Popławskich, później wielokrotnie zmieniał funkcje i właścicieli. Obecnie częściowo zachowany – w części użytkowany, w części pozostaje ruiną.

Fot. Dwór z 1905 r. zespole dworsko-parkowym.
5. Trawniki – historia ukryta nad Wieprzem
Największa miejscowość gminy kryje bogatą historię sięgającą XVI wieku.
- Zespół dworsko-parkowy
Należał do wielu rodów ziemiańskich, m.in. Suchodolskich, Słomińskich i Michalskich. Po II wojnie światowej teren przejęły Zakłady Przemysłu Dziewiarskiego „Trawena”, a dwór został rozebrany w latach 60. XX wieku. Dziś jego obecność można jedynie odtworzyć wyobraźnią.
- Kaplica grobowa (1911 r.)
Związana z rodziną Michalskich, odrestaurowana i zachowana w bardzo dobrym stanie. W czasie wojny pełniła funkcję kościoła.
- Kordegarda (XIX w.)
Dawna stróżówka przy wjeździe do majątku – element infrastruktury dworskiej.
- Aleja kasztanowców
Malowniczy dojazd do dawnego dworu, stanowiący jeden z najbardziej charakterystycznych elementów krajobrazu.
- Młyn (1897 r.) i tartak
Pozostałości zaplecza gospodarczego majątku, świadczące o jego dawnym znaczeniu ekonomicznym.
- Cmentarz wojenny (1916 r.)
Miejsce spoczynku żołnierzy poległych w I wojnie światowej oraz wojnie polsko-bolszewickiej. Zachowane kopce mogił i pomnik nadają temu miejscu wyjątkowy, refleksyjny charakter.

Fot. Kordegarda (stróżówka) w zespole dworsko-parkowym.
6. Oleśniki – ślad dawnego krajobrazu wiejskiego
Oleśniki to miejsce, w którym zachował się autentyczny, wiejski charakter regionu, pozwalający poczuć klimat dawnej, spokojnej Lubelszczyzny – pachnącej uprawami ziół, takich jak tymianek, cząber czy szałwia.
- Pozostałości wiatraka (XIX w.)
Świadectwo dawnej działalności gospodarczej i rolniczego charakteru regionu.
- Tradycyjny układ wsi i zabudowa zagrodowa
Zachowany układ przestrzenny pozwala odczytać dawny sposób organizacji życia.
- Kapliczki i krzyże przydrożne
Elementy wpisane w krajobraz, podkreślające lokalną tożsamość.

Fot. Wiatrak w Oleśnikach.
7. Siostrzytów – parkowy klimat i ślady dawnego dworu.
- Młyn (1904 r.)
Początkowo wodny, później modernizowany – świadectwo rozwoju technicznego.
- Pozostałości założenia dworskiego
Historia sięga XVII wieku. W XIX i XX wieku majątek został przekształcony w nowoczesny folwark.
- Park wiejski i ślady układu przestrzennego
Zachowane fragmenty alei i nasadzeń pozwalają wyobrazić sobie dawny charakter miejsca.

Fot. Młyn w Siostrzytowie.
Uzupełnieniem najcenniejszych zabytków są liczne obiekty wpisane do gminnej ewidencji zabytków – młyny, wiatraki, parki oraz zabudowa wiejska.
Nieodłącznym elementem krajobrazu są również kapliczki i krzyże przydrożne, spotykane niemal w każdej miejscowości. To one nadają przestrzeni wyjątkowy, autentyczny charakter.
To właśnie te mniejsze, często niepozorne miejsca sprawiają, że odkrywanie Gminy Trawniki staje się prawdziwą przyjemnością – pełną ciszy, historii i autentycznych doświadczeń.
Więcej informacji o zabytkach Gminy Trawniki można znaleźć w kartach adresowych Gminnej Ewidencji Zabytków dostępny w poniższym załączniku: