Aktualności
Herb element ozdobny

Plakat informujący o zamknięciu drogi. Informacja w formie pdf w linku poniżej.

Treść ogłoszenia

Herb element ozdobny

Mapa objazdu:

Herb element ozdobny
Szanowni Państwo,
 
Serdecznie zapraszamy organizacje pozarządowe (stowarzyszenia, fundacje, KGW, OSP) i przedstawicieli samorządu terytorialnego z woj. lubelskiego do udziału w Konwencie - Regionalna Sieć Współpracy Organizacji Pozarządowych z Samorządem Terytorialnym i Gali III Sektora w ramach Lubelskiego Forum Inicjatyw Pozarządowych 2020 (LFIP 2020), które odbędą się w dn. 22-23 września 2020 r. w Lubelskim Centrum Konferencyjnym w Lublinie przy ul. Grottgera 2. Organizatorami wydarzenia są: Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Lublinie, Rada Działalności Pożytku Publicznego Województwa Lubelskiego i Związek Stowarzyszeń Forum Lubelskich Organizacji Pozarządowych.

Ze względu na ograniczenia związane z sytuacją epidemiologiczną COVID-19 w kraju, tegoroczne 2-dniowe święto lubelskich organizacji pozarządowych odbędzie się częściowo w formie stacjonarnej oraz za pośrednictwem Internetu w formie telekonferencji on-line i webinariów tematycznych. W związku z tym w dn. 22 września 2020 r. w konferencji i uroczystej Gali III Sektora będzie mogło wziąć udział w formie stacjonarnej max. 60 przedstawicieli organizacji pozarządowych i administracji publicznej, zaś w dn. 23 września 2020 r. w formie stacjonarnej w części warsztatowej weźmie udział max. 30 osób (istnieje możliwość wybrania dwóch modułów warsztatowych, tj. po jednym w każdej sesji tematycznej). O zakwalifikowaniu do tej formy uczestnictwa decydować będzie kolejność zgłoszeń. Natomiast zapisy do udziału w wydarzeniu w formie on-line nie podlegają ograniczeniom liczby uczestników.

Prosimy o zapoznanie się z Regulaminem rekrutacji uczestników:

Regulaminem rekrutacji uczestników

Zgłoszenia będą przyjmowane poprzez wypełnienie formularza elektronicznego:
do dn. 21 września 2020 r. do  godz. 12.00. 
Po otrzymaniu poprawnie wypełnionego zgłoszenia do uczestników zostaną rozesłane linki do wydarzenia.

Więcej informacji można uzyskać:
 
 
 
Tel.  81 528 76 44 
 
Plakat konwentu
Herb element ozdobny

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Powszechny Spis Rolny 2020

Od początku września do 30 listopada br. trwa w całej Polsce Powszechny Spis Rolny
– najważniejsze badanie statystyczne w tym roku. Spisy rolne odbywają się co 10 lat i obejmują wszystkie gospodarstwa rolne w Polsce. Łącznie spisowi podlega ok.1,5 mln gospodarstw rolnych,
z tego w województwie lubelskim ponad 190 tys.

Dane zebrane w spisie służą m. in. do opracowania programów rozwojowych polskiego rolnictwa i obszarów wiejskich i dostarczają szczegółowych informacji o sytuacji społecznej, demograficznej i ekonomicznej rolników oraz o prowadzonej przez nich produkcji rolnej. Rolnicy zobowiązani są do udzielania dokładnych, wyczerpujących i zgodnych z prawdą odpowiedzi.

Spisu można dokonać samodzielnie na dwa sposoby:

  • poprzez formularz internetowy, dostępny wraz z instrukcją do logowania na stronie internetowej GUS https://spisrolny.gov.pl

  • telefonicznie - w przypadku braku dostępu do Internetu – kontaktując się z infolinię spisową na numer 22 279 99 99 wew. 1 i wybrać opcję „Spisz się przez telefon”.

Herb element ozdobny
Plakat Drugiego Wojewódzkiego Lubelskiego Święta Miodu. Żółte tło, brązowe litery. Najważniejsze informację: miejsce: Rynek Starego Miasta w Lublinie; czas: 20 września 2020 rok; Plan: godzina 1130 Msza Święta w Archikatedrze Lubelskiej. Godzina 1300 Część oficjalna w Trybunale Koronnym w Lublinie. Godina 900 do 1900 Kiermasz na Rynku Starego Miasta." src="/images/stories/2020/swieto_miodu/Plakat.jpg
Herb

Zapraszamy na warsztaty: „Projektowanie ekosystemu Back to Eden”  

Główna wartość dla uczestnikówrozszerzenie wiedzy na temat nowoczesnej, ekologicznej metody ogrodniczej, dzięki której przy minimalnym nakładzie pracy i nawet na niewielkim skrawku ziemi będą w stanie pozyskać większość potrzebnej żywności, i będzie to żywność dostępna przez cały rok, świeża, o najwyższych walorach smakowych i zdrowotnych. 

 

Zakres warsztatów:

  • przedstawienie przykładu zorganizowania ekosystemu Back to Eden – w formie spaceru po gospodarstwie
  • typowe problemy związane z ogrodem Back to Eden
  • wykorzystanie zależności między florą i fauną w ogrodzie (jak wykorzystać zwierzęta do „prac” w ogrodzie)
  • jak wykorzystać ukształtowanie terenu i organizować ogród w trudnym terenie
  • jak radzić sobie z glebą niskiej jakości
  • jak wykorzystać współzależności między roślinami
  • jakie narzędzia sprawdzają się w ogrodzie, a jakie nie
  • jak najlepiej wykorzystać sad, łąkę, trawnik, las, nieużytki, kurnik, kompostownik, szklarnię, żywopłot, płot, itp.
  • proste systemy zbierania deszczówki
  • odpowiedzi na uprzednio przedstawione pytania uczestników

Uwaga!

Program warsztatów jest skierowany głównie do osób, które uczestniczyły w pierwszej części, zapoznały się z metodą Back to Eden oraz założyły lub planują założyć taki ogród. 

PROGRAM:

  • 14:30 Powitanie uczestników
  • 14:45 Spacer, prezentacja ekosystemu Back to Eden
  • 16.30 Przerwa
  • 17:00 Założenie fragmentu ogrodu Back to Eden + typowe problemy
  • 18:00 Podstawy projektowania
  • 18:30 Pytania i odpowiedzi
  • 19:30 Przerwa
  • 19:45 Wieczorna obsługa ekosystemu – jakie stałe obowiązki niesie ze sobą opieka nad ogrodem i zwierzętami
  • 20:15 Zakończenie spotkania

 

MIEJSCE i TERMIN:

Wola Gardzienicka, gmina Piaski (o dokładnej lokalizacji warsztatów zostaną poinformowani zakwalifikowani uczestnicy)

14 września 2020 r. (poniedziałek), godz. 14.30 – 20.15

Informacje organizacyjne:

  1. Zajęcia odbędą się na świeżym powietrzu bez względu na pogodę, na czas spaceru warto wziąć parasol, część zajęć będzie prowadzona pod zadaszoną wiatą.
  2. Ze względu na warsztatową formułę oraz ograniczenia przestrzenne liczba uczestników warsztatów jest ograniczona.
  3. Organizatorzy nie zapewniają transportu na miejsce warsztatów.

 

Na szkolenie zapraszamy zainteresowanych mieszkańców obszaru LGD „Dolina Giełczwi”, tj. gmin: Mełgiew, Milejów, Piaski, Rybczewice i Trawniki.

Wypełniony i podpisany formularz zgłoszeniowy (do pobrania poniżej) należy przesłać na adres e-mailowy organizatora (Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.) lub dostarczyć w każdy inny skuteczny sposób do biura LGD (Piaski, ul. Lubelska 80, pokój nr 11) najpóźniej do dnia 11 września 2020 r. do godz. 12.00.

 Plakat. Po lewej ktoś sadzi małe drzewko. Po prawej czarny tekst Warsztaty.Zielony tekst Projektowanie ekosystemu Back to Eden

 

Formularz zgłoszeniowy

 

 

 

 

 

W dniu 4 sierpnia br. nastąpił odbiór techniczny ostatniego etapu przebudowy drogi powiatowej Biskupice-Trawniki. Inwestycja została zrealizowana we współpracy Powiatu Świdnickiego z Gminą Trawniki. Wartość zrealizowanego odcinka to 919.549,59 zł, w tym środki pozyskane przez Powiat w ramach Funduszu Dróg Samorządowych to kwota 551.729 zł, środki własne Powiatu w kwocie 183.910,29 zł oraz udział Gminy Trawniki w tej inwestycji w kwocie 183.910,30 zł.

Bardzo gorąco dziękujemy Wszystkim, którzy przyczynili się do zrealizowania inwestycji - Zarządowi Powiatu Świdnickiego, Staroście Łukaszowi Reszka, Wicestaroście Bartłomiejowi Pejo, Radzie Powiatu, Radzie Gminy Trawniki, osobom i firmom biorącym udział w projektowaniu, pracownikom Wydziału Infrastruktury Drogowej Powiatu za bieżący nadzór nad inwestycją.

Uzgodnienia jakie poczyniliśmy i omówiliśmy podczas dzisiejszego odbioru to:

  • - konieczność remontu ostatniego około 90 metrowego odcinka drogi – uzgodniliśmy wspólne sfinansowanie tego odcinka po połowie Powiat i Gmina w celu szybkiego sfinalizowania,
  • - konieczność zmiany oznakowania na wjeździe na drogę od strony przejazdu kolejowego, ustawiony zostanie znak ustąp pierwszeństwa zamiast znaku koniec drogi wewnętrznej,
  • - konieczność poszerzenia prawoskrętu w kierunku Biskupic. Uzgodniliśmy konieczność poszerzenia tego zakrętu – w tym celu na już wyjeżdżonym odcinku ułożona zostanie kostka betonowa.

Gratuluję nam wszystkim, Mieszkańcom Gminy Trawniki i innym Użytkownikom tej inwestycji.

Cieszy również fakt, że Władze Powiatu złożyły w ostatnim czasie do Funduszu Dróg Samorządowych wniosek o środki na wykonanie odcinka drogi powiatowej Ewopole – Wólka Kańska. Ta droga jest ważna dla Naszej Gminy pod kątem rozwoju gospodarczego Gminy, temat tej drogi przewija się od kilkunastu lat. Miejmy nadzieję, że i na tym odcinku będziemy mogli jako Samorządy Gminy i Powiatu wspólnie cieszyć się przyszłą inwestycją.

Damian Daniel Baj

Wójt Gminy Trawniki

 


 

 

Szanowni Państwo!

ASF, czyli afrykański pomór świń - nie jest groźny dla ludzi, ale jest bardzo szkodliwy dla gospodarki i niebezpieczny dla Waszych gospodarstw.

 

Główną przyczyną rozprzestrzeniania się wirusa są zarażone dziki. Niestety przyczyną bywa też człowiek i dlatego przypominamy o podstawowych zasadach postępowania.

Prosimy o bezwzględne przestrzeganie zasad bioasekuracji:

  • nie kupujcie świń z niewiadomego źródła pochodzenia,

  • utrzymujcie świnie w sposób wykluczający kontakt z dzikami,

  • stosujcie tylko pasze zabezpieczone przed dostępem zwierząt wolno żyjących,

  • wyłóżcie maty nasączone środkiem dezynfekcyjnym przed wjazdami i wyjazdami  z gospodarstw oraz przed wejściami do pomieszczeń, w których utrzymywane są świnie.

Przypominamy też, że za brak stosowania zasad bioasekuracji będą nakładane kary administracyjne.

 

Aktualne informacje o asf oraz mapa dostępne na stronie Głównego Inspektoratu Weterynarii

Obwieszczenie Marszałka Województwa Lubelskiego ws. wszczęcia postępowania w sprawie zatwierdzenia "Dodatku do projektu robót geologicznych dla sporządzenia dokumentacji geologiczno - inżynierskiej i hydrogeologicznej określającej warunki hydrologiczne w związku z zamierzonym wykonaniem przedsięwzięcia mogącego negatywnie oddziaływać na wody podziemne, w tym powodować ich zanieczyszczenie w ramach koncepcji programowej zadania "Budowa drogi ekspresowej S12 Lublin - Dorohusk na odcinku Piaski - Dorohusk z wyłączeniem budowy obwodnicy Chełma"; Część 1 - Odcinek nr 1: Piaski (koniec obwodnicy) - Dorohucza (węzeł Dorhucza).

Treść Obwieszczenia

Informujemy że od 1 stycznia 2019 roku Urząd Gminy w Trawnikach będzie pracował w następujących godzinach:

poniedziałek: od 9:00 do 17:00

wtorek-piątek : od 7:30 do 15:30